伊恩·麥凱倫爵士在倫敦諾埃爾·考沃德劇院表演《玩家之王》時從舞臺上摔下來，被送往醫院。這位85歲的演員在一場打斗戲中失足摔倒，發言人后來表示，他“精神狀態良好”，預計會“迅速完全康復”。

預計他將于下周三重返舞臺，進行該劇的日場表演。

觀眾被疏散出劇院，并被告知晚間演出已取消。

《玩家之王》是亨利四世第一部和第二部的作品，并于四月開始了為期12周的西區跑。

飾演約翰·福斯塔夫的伊恩爵士當時正在圍繞威爾士親王和亨利·珀西的戰斗場景，從舞臺前面摔下來。演員大聲喊叫，工作人員趕忙上前幫忙。

劇院發言人告訴巴勒斯坦權力機構，他已經接受了掃描，預計將完全康復。

該發言人補充說，該劇下周二的演出已被取消，“以便伊恩可以休息”，但預計演員將在第二天回歸。

該發言人還感謝“觀眾席上”的雷切爾和李醫生以及會場工作人員的支持。

伊恩爵士之前的莎士比亞作品包括理查二世、科利奧蘭納斯、伊阿古、理查三世、李爾王和麥克白等角色。他還將在肖恩·馬蒂亞斯執導的一部新電影中飾演哈姆雷特。

他的銀幕作品包括《指環王》和《霍比特人》三部曲中的甘道夫、《X戰警》電影中的萬磁王，以及《美女與野獸》、《達芬奇密碼》和《福爾摩斯先生》中的角色。

這位演員還出演了英國獨立電視臺肥皂劇《加冕街》的10集，飾演詭計多端的浪漫小說作家梅爾·哈奇賴特(MelHutchwright)。

五年前，伊恩爵士在趕火車時腿部受傷，被迫取消在倫敦約克公爵劇院舉行的《李爾王》演出，但他坐在舞臺上回答問題，確保觀眾能享受愉快的時光。