溫網體育新聞，杰米·麥卡特的兩粒烏龍球幫助流浪者隊在泰恩卡斯爾戰勝了哈茨隊，并將與蘇超領頭羊凱爾特人的差距縮小到13分，也為壓力重重的主教練菲利普·克萊門特贏得了喘息的空間。

主隊已經連續八場保持不敗，并希望連續第五場獲勝——但他們很遺憾未能獲得至少可以讓他們進入前六名的一分。

麥卡特的首個烏龍球被邁克爾·施泰因文德(MichaelSteinwender)抵消，但瓦茨拉夫·切爾尼(VaclavCerny)重新取得領先，而主隊中后衛的第二次偏轉確保了比賽的失敗，盡管哈茨隊占據了控球權和機會的優勢。

流浪者隊似乎想彌補蘇格蘭杯中慘敗給女王公園的遺憾，前哈茨隊后衛約翰·蘇塔爾在兩分鐘內將球送入球門，但他在后門柱處的輕松射門卻被判越位無效。

然而，當伊尼斯·哈吉(IanisHagi)將球低傳至禁區內時，門將克雷格·戈登(CraigGordon)卻只能將球擋在中后衛麥卡特(McCart)的小腿上，然后飛入自家球門。

狀態正佳的埃爾頓·卡班古(EltonKabangu)在比賽開始前和比賽結束后不久分別被頑強的杰克·巴特蘭(JackButland)擋出一次和兩次，而鋒線搭檔勞倫斯·尚克蘭(LawrenceShankland)的射門也被流浪者隊守門員的指尖擋出。

戈登阻止了麥卡特的第二個烏龍球，但盡管流浪者隊在上半場結束前狀態有所進步，施坦文德還是在第二場比賽中接到詹姆斯·彭里斯開出的角球，將球頂入遠角，這是這位中后衛從瓦納莫轉會而來后在主場的首秀中的第一個哈茨進球。

然而，當哈姆扎·伊加曼(HamzaIgamane)的射門被擋到邊鋒的路徑上時，塞爾尼(Cerny)精準地完成了射門，而當麥卡特(McCart)將球擊過戈登(Gordon)追趕西里爾·德瑟斯(CyrielDessers)的直傳球時，比分鎖定了。

卡班古未能上演帽子戲法

哈茨隊主教練尼爾·克里奇利(NeilCritchley)、他的隊員和主場球迷將會感到疑惑，為什么在周日下午的比賽開始前，他們在同城對手希伯尼安隊對陣圣米倫隊之前，沒能抓住機會升至第五名。

看起來他們會非常想念勤奮的卡米·德夫林(CammyDevlin)，他因腦震蕩而缺席中場，而流浪者隊早早就在邊路發起了威脅。

然而，一旦哈茨隊穩定下來，客隊就開始伺機而動，在上周的杯賽中出局后，他們的防守顯得很脆弱，信心也受到了打擊。

租借至圣吉羅斯聯隊的前鋒卡班古本應在上半場上演帽子戲法，從而為他之前四場比賽中的五個進球錦上添花。

哈茨隊是本賽季英超聯賽中定位球進球最多的球隊，在最近一輪防守不力的角球中，施坦文德頭球攻破索塔爾的球門，扳平比分，這并不令人意外。

然而，盡管上半場的兩粒進球遏制了哈茨隊的勢頭，但克里奇利仍然看到了很多積極的方面，可以為下周末客場對陣墊底隊圣約翰斯通隊做好準備，他們再次強調了自己進入前六名的潛力。

克萊門特要感謝巴特蘭

克萊門特對輸給皇后公園球場的陣容做出了五處調整，但他堅稱這些調整是陣容輪換的結果，而不是對那場歷史性失敗的回應。

在此之前，流浪者隊在國內比賽中已保持9場不敗，但在上次客場之旅中擊敗鄧迪聯隊之前，流浪者隊已在五場客場比賽中未嘗勝績。

哪些游騎兵會沿著M8高速公路前行？

與杯賽失利開始時的陣容相比，這顯然是一支更為熟悉的陣容，他們似乎很早就恢復了之前的狀態。

然而，流浪者隊國內賽季的脆弱性和不穩定性又再次出現，他們可以慶幸將對陣哈茨的不敗紀錄延續到18場。

守門員巴特蘭當選本場最佳球員，這本身就說明了一切。

最終，隊長詹姆斯·塔弗涅(JamesTavernier)以一場勝利慶祝了他的第300次英超聯賽出場，他也成為了自2013年更名以來第一位在英超聯賽中達到這一總數的非蘇格蘭球員。

更重要的是，隨著比利時人的壓力減輕，克萊門特和俱樂部董事會可以松一口氣，他和他的球員在修復與不滿球迷的關系方面邁出了一小步。

哈茨隊主教練尼爾·克里奇利：“我認為我們打得非常好。說實話，我認為我們是更好的球隊。”

“我們控球更多，傳球更多，射門更多，機會更多，但我們還是以3-1輸掉了比賽。這場比賽的重點是，他們打得非常精準，而我們沒有。如果我們抓住機會，抓住大機會，那么我認為比賽會有所不同。

“從戰術上來說，我認為我們表現不錯，我們創造了機會，創造了得分的關鍵時刻。不過，我們在幾個進球上有點不走運。”

流浪者隊主教練菲利普·克萊門特說：“上周末的比賽后，每個人都很沮喪。只有一種方法，那就是取得更好的結果。”

“哈茨全力以赴。我們知道我們也會有機會。杰克，我們知道他的實力。他上賽季被評為年度最佳球員是有原因的。今天，他的表現非常出色。

“很多人在談論我們的客場表現，這是賽季前半段應得的。在哈茨取勝很重要，鄧迪聯隊也很重要。”